The Estate of Jan Pieńkowski

www.janpienkowski.com

    Jan Pieńkowski is widely recognised as one of the greatest innovators in book design and illustration. In the course of a career spanning over half a century, Jan made extraordinary contributions to children’s art and literature. His work has brought joy, enchantment, magic and delight to generations of children, recognised in 2019 when he was awarded the Book Trust Lifetime Achievement Award.

    Born in Poland in 1936, he was three when the Nazis invaded, forcing the family to flee before they eventually settled in England in 1946. In London, he attended the Cardinal Vaughan school, before going on to King’s College, Cambridge, to study classics and English. Although he was studying literature, even then Jan was busy illustrating for Granta magazine and designing posters for theatre productions.

    In the early days of his career, he worked in book-jacket design, advertising and co-founded innovative greetings card company, Gallery Five. Jan was also employed to draw live on children’s TV show, Watch!, where he auspiciously met producer Helen Nicoll with whom he would go on to create Meg and Mog.

    He won the Kate Greenaway award in 1971 with Joan Aiken for The Kingdom Under the Sea (Penguin), which featured an early appearance of his beautiful silhouette illustrations. Their first collaboration in 1968 was the equally delicate A Necklace of Raindrops (Penguin).

    The masterful Haunted House (Walker) won Jan his second Greenaway award, in 1979, a pop-up book changed what could be achieved through paper engineering and he went on to explore this genre with titles including the inventive and funny Robot (1981) and the thrilling Little Monsters (Walker).

    One of his most successful titles is Meg and Mog (Puffin), a series of adventures about a somewhat hapless witch and her stripy cat now a childhood classic. Co-created with author Helen Nicoll, after her death in 2012 he added further Meg and Mog titles with new stories written by his partner, writer and translator, David Walser.

    David and Jan have together created several stunning story collections; The Fairy Tales (Puffin), translated from the original French and German stories of The Brothers Grimm and Charles Perrault; The Thousand Nights and One Night (Puffin) retold from Richard Burton’s legendary translation from Arabic; The Nut Cracker (Puffin) retold from the original German fairytale by E. T. A Hoffman; The Odyssee (Puffin) a picture book retelling of Odysseus’s epic journey; In the Beginning: A collection of best loved Bible stories (Walker), edited from the original King James bible and The Glass Mountain: Tales from Poland (Walker) collected by David from oral translations by Jan, read from the original Polish and remembered from childhood.

    Jan died in 2022 leaving a legacy that will continue to be enjoyed by generations to come.